Complementary Document: Municipal Requirements
The Land Use Planning and Development Plan must also include a complementary document establishing rules requiring municipalities whose territories are comprised in that of a regional county municipality
(1) To adopt by-laws under subparagraph 16 or 17 of the second paragraph of section 113 or subparagraph 3 or 4 of the second paragraph of section 115;
(2) To adopt by-laws under subparagraph 16.1 of the second paragraph of section 113 or subparagraph 4.1 of the second paragraph of section 115, by reason of the present or planned presence of any thoroughfare identified in accordance with subparagraph 5 of the first paragraph of this section;
(3) To prescribe, by by-law, rules at least as restrictive as those established in the complementary document.
For the purposes of subparagraphs 7 and 8 of the first paragraph, major infrastructure or equipment means infrastructure or equipment that concerns the citizens and ratepayers of more than one municipality or that is erected by the Government or one of its ministers or [an agent] of the State or by a public body or a school board.
The complementary document of a regional county municipality whose territory includes an agricultural zone must contain the elements it considers appropriate for the implementation of section 79.1 of the Act respecting the preservation of agricultural land and agricultural activities (R.S.Q., c. P-41.1), together with parameters to determine, in relation to the forms of inconvenience resulting from odours caused by certain agricultural activities, the separation distances referred to in the third paragraph of section 113.